No exact translation found for بصفة ودية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic بصفة ودية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - We off the record? - Tell me.
    بصفة ودية؟ - اخبرني -
  • - Are we off the record?
    بصفة ودية؟ - اخبرني -
  • I'll be at the inquest tomorrow, Maxim- quite unoffiicially, you know.
    .... "سأحضر التحقيق غداً يا "ماكسيم بصفة ودية , كما تعرف
  • Yes, I rather expected it would be. It seems there's to be a coroner's inquest, madam?
    .... "سأحضر التحقيق غداً يا "ماكسيم بصفة ودية , كما تعرف
  • However, the Manual suggests that informal quotations should be obtained from at least three suppliers.
    ومع هذا، يقترح الدليل الحصول على عروض أسعار بصفة ودية من ثلاثة متعهدين على الأقل.
  • It is up to Member States to take a position on the pattern of ad hoc availability of courtesy draft or advance copies of documents.
    تترك للدول الأعضاء مسألة اتخاذ موقف بشأن الأسلوب الخاص المتبع في إتاحة مسودات أو نسخ مسبقة للوثائق بصفة ودية.
  • I happened to mention to the kids that I was gonna be meeting with you this afternoon, and, well, we kind of have a little family argument there that we want you to settle.
    وسوف يكون لى لقاء بكما عصر اليوم بصفة ودية يتخللة مناقشات عائلية لإننا نريديك أن تستقر،هذا هو الغرض
  • This is especially the case as far as debt is concerned.
    ويصدق ذلك بصفة خاصة على الديون.
  • In paragraph 34 of his report contained in document A/56/656, the Secretary-General stated that it was up to Member States to take a position on the pattern of ad hoc availability of courtesy draft or advance copies of documents.
    وذكر الأمين العام في الفقرة 34 من تقريره الوارد في الوثيقة A/56/656 أن اتخاذ موقف بشأن الأسلوب الخاص المتبع في إتاحة مسودات أو نسخ مسبقة للوثائق بصفة ودية أمر متروك للدول الأعضاء.
  • In particular, the external debt and its associated interest payments constitute a huge burden to the Government.
    وبصفة خاصة، فإن الديون الخارجية وما يرتبط بها من مدفوعات الفوائد يشكل عبئاً هائلاً على الحكومة.